Prevod od "določenih stvari" do Srpski

Prevodi:

neke stvari

Kako koristiti "določenih stvari" u rečenicama:

Prav tja bomo šli, če ne naredite določenih stvari.
Dajem reè, svi æemo tamo stiæi, ako se nešto odmah ne desi.
Kakšno leto in pol, dokler nisem začela opažati določenih stvari o njem.
Godinu i po dana. A tada sam poèela da primeæujem neke stvari.
In Alah mi ne dovoli požreti določenih stvari.
I Alah mi ne dozvoljava da gutam neke stvari.
Veš, včasih moramo pritegniti pozornost, da izrazimo naša čustva do določenih stvari-- kot, na primer, ločitev.
Ponekad radimo stvari da bismo privukli pažnju. Da bismo izrazili svoja oseæanja o nekim stvarima. O razvodu, o bilo èemu.
Določenih stvari nikoli ne pričakuješ da bodo prišle iz ust osebe.
Neke stvari nikad ne oèekujete da ljudi kažu.
Naša nesposobnost štetja, tehtanja, razvrščanja in slikanja določenih stvari, še ne pomeni, da te stvari ne obstajajo.
Nemoguænost da nešto izbrojimo, izvažemo, razvrstamo i snimimo ne znaèi da te stvari ne postoje.
V tistem svetu se oklepaš določenih stvari.
Postoje stvari u tom svetu za koje se vežeš.
Daj no poskušam ti pomagati, da se malo zavedaš določenih stvari.
Daj, samo pokusavam da te oraspolozim malo. Ne treba da se oraspolozim.
Daniel se je spominjal določenih stvari.
Daniel se setio poneèega iz vremena dok je bio uzdignut.
Tvoja odločitev, da sodeluješ je bila zelo koristna, a se bojim, da sodniki ne bodo mogli iti prek določenih stvari.
Vaša odluka da saraðujete je bila od koristi, ali se plašim da preko mnogih stvari neæe moæi da se preðe.
Na žalost, se boš spominjala določenih stvari, ki niso prijetne.
I mene je strah da se ne setiš nekih... ne baš lepih stvari.
Določenih stvari otrok ne bi smel nikoli doživeti.
Neke stvari dete nikad ne sme trpeti.
Moro ni vedel za obstoj določenih stvari.
Moraæeš biti strpljiv. Pa momci, moramo se suoèiti sa situacijom.
Takrat sem vedel, da oče ne manjka le slučajno, določenih stvari z mamo se je izogibal namerno.
Znao sam da tata nije sluèajno propustao izvesne momente sa mamom, namerno ih je izbegavao.
Očitno se določenih stvari ne da spremeniti.
Изгледа да се неке ствари не могу променити.
Obstaja 39 določenih stvari, ki jih na soboto ne smeš početi:
Postoji 39 vrsta specifiènih radnji Prema Starom zavjetu, one su kažnjive smræu. koje se ne smiju raditi na Sabat.
Pozabi na to, kaj to meni pomeni. Določenih stvari se enostavno ne počne!
Заборави на чињеницу шта мени значи, постоје неке ствари које не чиниш!
Ljubček, saj vem, da ti določenih stvari ne morem preprečiti, lahko pa vztrajam, da si varen.
Dušo, znam da ti ne mogu zabraniti da radiš neke stvari, ali mogu inzistirati na tvojoj sigurnosti.
V redu, sprašuješ me, zakaj ti ne povem določenih stvari... točno zaradi tega odnosa tukaj.
Pitaš me zašto ti ne govorim neke stvari... baš zbog tog stava.
Vesela je, da je določenih stvari manj...
I ona bi rado smanjila na nekim stvarima...
Takrat boš morda razumel, zakaj sem hotela, da se naučiš določenih stvari!
Jednog dana neæu moæi da ti pomognem, jer me neæe biti ovde, i onda æeš možda razumeti zašto sam želala da nauèiš da radiš neke stvari za sebe!
Že dolgo sva prijatelja, a določenih stvari pri tebi ne maram.
Prijatelji smo godinama, ali ima stvari koje ne volim u vezi tebe. Dobro...
Ampak če ne potlačiš določenih stvari, s tem sprostisš celo vrsto nevarnih in destruktivnih sil.
Ali, ukoliko osoba sebe ne ogranièava, postoji opasnost da oslobodi razne vrste opasnih i destruktivnih sila.
Če mi ne poveš določenih stvari, recimo tega, da si bil z Genevo, potem nisem na tekočem.
Problem je u tome da ako mi ne želiš povjeriti neke stvari, recimo to da si bio s Genevom, ostajem tapkati u mraku.
Ja, na koncu se je začenjala spominjati stvari, določenih stvari in nekaj mi je rekla.
Na kraju kao da se poèela prisjeæati stvari, posebno nekih...
G. Shepherd in Oliver se spomnita določenih stvari.
Gospodin Šepard se seæao stvari, Oliver isto.
Izmeno bom preživel na postaji, da se spomnim določenih stvari.
Moraæu da provedem još jednu smenu u stanici. Da se podsetim nekih stvari.
Mislil sem, da razumeš, da določenih stvari ne moreš spraševati.
Mislio sam da si shvatila da ne možeš da postavljaš odreðena pitanja.
Vse mi povej. –Določenih stvari se ne sme reči po telefonu.
Želim da mi sve kažeš. -Neke stvari se ne govore telefonom.
Jaz se razburim zaradi določenih stvari.
Ja sam onaj koji treba da se obradi za neke stvari.
Vedno sem bil pošten do tebe glede določenih stvari, ki ti jih ne morem povedati zaradi tvoje lastne varnosti.
Увек сам био искрен према теби О томе како постоје одређене ствари које Не могу да вам кажем за твоје заштите.
Ker se moj prijatelj Isaac Newton ni motil glede določenih stvari.
Jer je moj prijatelj Ajzak Njutn imao pravo u pogledu nekih stvari.
Redka kombinacija spomina in reševanja problemov razloži nekaj slonjih najpametnejših vedenj, a ne pojasni določenih stvari, ki jih o njihovem umu šele spoznavamo.
Retka kombinacija memorije i sposobnosti rešavanja problema može objasniti neke od najpametnijih ponašanja slonova, ali ne može objasniti neke stvari koje smo tek počeli da otkrivamo o njihovim mentalnim životima.
0.62517404556274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?